学生特尔莱斯的困惑

Introduction

       《学生特尔莱斯的困惑》是穆西尔的处女作,发表于1906年,为作者在大学撰写哲学博士论文期间所写,先后遭到多家出版社拒绝,最后Rowohlt接受了这部作品,被评论界誉为第一部带有弗洛伊德精神分析特色的小说。不过,独具特色的穆西尔式精神探索在这部小说中初露端倪,他精细地分析了青少年发育成长的问题,更为重要的是,穆西尔非常神奇地预测到日后被印证的事实——理性化的现代社会走向专制与暴力的必然性,以及制度对个人的压制。

Author(s) Information

作 者:[奥]Robert Musil(罗伯特·穆齐尔)
译 者:谈书婷

译者简介:
       谈书婷,女,西安外国语大学德语语言文学在读博士研究生。研究领域:德语语言学。主要研究方向涉及会话分析,语言与文化对比研究等。在中文期刊发表学术论文2篇,参与国家级重大多语种平行语料库项目建库任务。曾获得 DAAD(德国学术交流中心)全额访德奖学金。长期从事德汉口笔译工作,完成第23届西安国际音乐节开幕式、德国莱法州—西安企业洽谈会、郑州职业教育课程建设与教学能力建设项目等口译工作。

学生特尔莱斯的困惑